编者按
百年外文,弦歌不辍;守正创新,乐育英才。为传承百年外文勤奋好学、艰苦拼搏的优良传统,弘扬新时代外文学子奋发向上、笃行不怠的精神品格和价值追求,特此推出“朋辈榜样”系列文章,本期为第1篇文章,敬请关注!
人物名片
田婧,2021级英语专业本科生,担任2021级英专一班文体委员,荣获国家奖学金、bat365官网登录在线主页“至善奖学金”、英国正版365官网“林加维奖学金”“郑声滔自强奖学金”,被授予bat365官网登录在线主页“优秀三好学生”、英国正版365官网“学业优秀标兵”“学业创新先进个人”等荣誉称号,在校期间志愿服务时长144.8小时。
人间百态,万物温柔。这是田婧进入大学以来最大的感受。从初入厦园的青涩,到如今的日益沉稳,不变的是她在遇到压力与困难时,鲜少被焦虑和失落裹挟,在一次次质疑与重建之中,慢慢编织起自己的意义之网。
手捧墨香书
和高中相比,厦大的学习氛围十分自由,这让一向随性的田婧迅速完成了从高中生到大学生身份的转变。卸下将考试作为衡量学业的指标的包袱后,她逐渐找到了学习的乐趣。文学、社会学、历史学、法学、经济学……她如饥似渴地阅读各个领域的书籍,不断扩大自己的知识储备,完善世界观、人生观和价值观的搭建。特别是每次在图书馆与惊喜撞个满怀时,格外幸福的感觉总能令她回味良久。她还记得,为了给一次小组展示提供强有力的文献支持,她在一周之内跑了好几趟图书馆,都没有找到满意的答案。就在她准备无功而返的时候,突然在南洋研究院的藏书库中发现了目标——由19世纪汉学家翟理斯翻译的《佛国记》。这一泛黄古旧的孤本承载着深厚的历史底蕴,将流淌在历史长河中的记忆碎片娓娓道来,让她不由得加深了对知识的敬畏。
在开阔视野的同时,田婧也一直坚持磨练专业技能。从每日单词打卡到语法梳理,从语音练习到听力提升,田婧始终将“听说读写”四大基本功视作语言学习的根基,通过一次次的考试与竞赛,检验自己的“地基”是否牢固。日复一日的努力带来了丰厚的回报,她顺利入选了厦大笔译队、口译队,并获得了第三届“外教社·词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛省赛特等奖、2023年全国大学生英语作文大赛省级三等奖等奖项。
面对如今社会上对语言类专业的众说纷纭,身处其中的田婧却觉得“语言学习其实比外界认为的要有趣得多”。语言是一个工具,但更是一门自成体系的学科。作为人类发展初始阶段的文明现象,语言亦人文亦科学,这份复杂性给了田婧广袤的探索空间。她一直庆幸在填写志愿时选择了语言作为自己的本科专业,感谢当初的自己为现在打开了一扇与世界对话的窗。在田婧看来,语言是“一切学科的起点”,某种程度上也是“一切学科的终点”。
足行千里路
知之愈明,则行之愈笃;行之愈笃,则知之益明。田婧深知实践是巩固、精进知识的最佳方式,抓住每次假期的机会投身其中,在实践中发挥自己的光和热。无论是在“英言厦语”实践队中探讨如何用英语开设红色课堂,还是深入福建乡村,研究当地文创产业链的发展路径,抑或是跟随老师奔赴闽西苏区探索共和国的法治起源,田婧都乐在其中、学在其中,竭尽全力完成实践任务,并凭借出色的表现获评校级“积极分子”。
每一次实践田婧都铭记在心,但在这么多段经历中,令她感触最深的要数跟随“英才报国”实践队前往北京参访国家部委和重点企事业单位的实践活动。在那里,田婧见到了各行各业闪闪发光的院友们,在与他们交谈的过程中明晰自己的职业蓝图。“都说外语学子就业难,但这次实践却让我认识到了外文人就业边界的无限可能,前辈们已为我们树立了极好的榜样。”
对田婧来说,学生工作也是她大学生活中极其重要的一部分。大一时,她在校科创中心、院学生会和班集体中身兼数职,常常被繁重的任务压得喘不过气,但仍坚持认真负责地完成每一项工作,在校运动会、“跑神去哪儿”趣味定向越野、荧光夜跑打卡活动中都能看到她忙碌穿梭的身影。“虽然琐碎,但我知道我的工作是有意义的。一颗小小螺丝钉也有它的价值。”
胸怀远方志
进入大学之后,田婧便立志成为“外语+”的“六边形战士”。选择辅修法学是她迈出的第一步,此后又通过选拔成为bat365官网登录在线主页外国语言文学创新实验班和卓越计划的学员。法学的课程占据了她的周末与各种节假日,实验班的讲座授课也需要付出不少时间和精力,但收获知识的满足感,始终是她每天动力满满的不竭源泉。怀揣着跨学科知识,田婧多次参加了bat365官网登录在线主页国际组织体验周、“盈科杯”法律翻译大赛等活动,并曾在厦门市思明区人民法院滨海法庭担任实习法官助理,做好知识的加法,不断追求“1+1>2”的成效,朝着自己的目标稳步前进。
因为目标明确,所以更加从容。与周围的同学相比,田婧很少感到迷茫。“我知道达到我的目标所需要付出的努力程度,只管做就是了。”她最喜欢每天一项项勾掉To-do list上所列任务的时刻,制定计划然后逐项完成是她的舒适区。田婧也尽量避免给事物附加过多的意义,“轻装上阵,得失不论”,这是她的生活态度。
在厦大外文,田婧读书也做事,求知也求德,常常受挫,常常收获,常常求变。但她的梦想始终如初一——做一个真诚、快乐、对社会有用的人。
寄语
初识乾坤大,也怜草木青。祝学弟学妹们都能实现社会价值和个人价值的统一,勇敢于人生旷野之中行走追梦!
英国正版365官网宣传中心
图/田婧
文/黄宗翰、谭姗、翁明阳、田婧